黑白世界，［直率］就多彩

i'm going home!

yes.

home.

singapore.

finally...

我要回家了！是的。

回家。新加坡。

终于。。。 

there are many things i wanna do.
places i wanna go.
errands to be run.
people to be met up since years.
loved ones to be cared for.
i love home.
有很多的事要做。
很多想去的地方。
有很多要处理的‘家务事’。
很多迟来的约会。
很多等着我爱以及关心的人。
恋家。 

i realized, the more i'm out of town, the more i miss home.
home as in singapore.
i miss my loved ones and food and ambience.
you might not think much of it.
but the greenery and solitude and security of this beautiful island warm me. 
我发现，越长不在家，就会越想它。
家－新加坡。
好想念我的家人及朋友，食物以及气氛。
你可能没觉得怎样。
但是她的绿景还有她散发的安全感深深的温暖我。 

i'm now waiting for my flight sq881 to singapore.
a rather anxious and exciting me awaits my boarding.
i didn't sleep well.
maybe cos of anxiety?
now i'm sipping a nice hot mocha from starbucks.
relaxing.. yet secretly hoping that time would fly in sec and that i'm home and in my arms of my loved ones...
haha..
正在等待班机。。
挺着急以及紧张的。。
没睡好。。
可能因为太兴奋？
现在正在品尝星巴克的莫卡。。
很放松。。但也希望时间过的快一点。。哈哈。。
让我马上飞奔到家人怀里。。
哈哈。 

yes. this is how much i wanna go home.

adios!